2016. augusztus 30., kedd

Az én Szent Helyem / Mein Heiliger Ort




Ma hálát adtam a Balaton közepén, mindazért, ami körülvesz: a homok finom szemcséi a talpam alatt, a víz szentsége köröskörül, a langyos szellő a bőrömön, az ég végtelen tágassága és a Nap táncoló ragyogása a hullámokon... Nem kell sok a boldogságomhoz...



Ich habe heute mitten im Plattensee bedankt für alles, was mich umgibt: für die feinen Sandkörperchen unter meinen Füssen, für das Heiligtum des Wassers rund herum, die warme Brise auf meiner Haut, die unendliche Weite des Himmels und das tanzende Funkeln der Sonne auf den feinen Wellen... Ich brauche nicht viel um Glücklich zu sein...